The
Murdered Jews of Macedonia and Thrace Remain Without
a Voice
By
Shelomo Alfassá

Published
by the History News Network
(George Mason University)
And
published in The Cutting Edge News as: "Murdered
Sephardic Jewish Community Remains Without a Voice"
February 28, 2011
(February
28, 2011) Annually,
it is repeated in the contemporary media how "Bulgaria
became the only Nazi-allied country in World War II
to protect its entire Jewish population" or that
"Bulgaria saved all of its Jews from the death
camps." While ultimately members of the Bulgarian
government, the Bulgarian public, and the Bulgarian
Orthodox Church did in fact take laudable actions which
halted the deportation of 50,000 Jews from "Old"
Bulgaria to German death camps in Poland, there is no
reason why the Bulgarian government should not discuss
the 13,000 Jews they dispossessed, imprisoned, and deported
from their own land of "United" or "New"
Bulgaria.
Here
are the facts. On March 1, 1941, Bulgaria entered into
a pact with the Axis powers and participated in the
German-led attack on Yugoslavia and Greece. As a reward
from Adolf Hitler, Bulgaria received most of the Balkan
area known as Thrace and Macedonia. Stating that Thrace
and Macedonia were their ancient Bulgarian lands, they
proudly declared the territory "United" or
"New Bulgaria" and, within one month, initiated
a national campaign of Bulgarization which ended with
Bulgaria deporting all of the areas 13,000 Jews, who
were subsequently exterminated at the Treblinka death
camp in German-occupied Poland.

Jews
being deported by Bulgarian authorities from Macedonia
The
Jewish communities of Yugoslavian Thrace and Greek Macedonia
were made up of Spanish-speaking Jews, descendants of
refugees expelled from Spain in 1492. These Jews lived
and thrived for many centuries among the Turks of the
Ottoman Empire. In the early twentieth century, Bulgaria
secured Ottoman recognition of her independence, as
did parts of Greece that were populated with Spanish
Jews. The Spanish Jews living within Hellenistic borders
became Greek citizens soon after. After four hundred
years of living in the Balkans, the regional Sephardic
Jews went through a paradigm shift which politically
transformed Spanish speaking "Turkish Jews"
into Spanish speaking "Greek Jews."
"It
was in "New" Bulgaria where the Bulgarians
rounded up over 13,000 Jews from their homes, confiscated
their possessions, loaded them into rail cars, and deported
them to Treblinka where they were killed in gas chambers."
In
1941, Bulgarization began in earnest. Bulgarians forcefully
deported Greeks and initiated mass colonization of Bulgarians
into their "new" land of Thrace and Macedonia,
their "newly liberated" regions. The Bulgarians
removed the Metropolitan of Skopje, Josif Cvijovic,
as well as bishops and priests from their offices. These
Greek religious leaders were subsequently replaced with
Bulgarian clergy. They quickly changed the names of
towns and places to Bulgarian spellings and swiftly
invested large amounts of money into infrastructure
changes including the introduction of Bulgarian courts
of law. Bulgarian officials who settled in "New"
Bulgaria with their families, were given land grants
and homes to live in. Over 100,000 Bulgarians poured
in from Sofia and other "Old" Bulgarian cities
to their much beloved and proud "New" Bulgaria.
Bulgarization
extended to all areas of life. Greek administrative
agencies were abolished and replaced with Bulgarian
ones. Bulgarian governors were placed at the head of
provincial administrations. The Bulgarians developed
"regional directors" who were in charge of
larger areaseveryone was replaced with a Bulgarian,
from executives down to janitors. Bulgaria ordered the
licensing of certain professions; thus, making a living
would be almost impossible depending on your trade.
That, plus the fact that bank accounts were frozen,
sent thousands fleeing. Bulgaria instituted an identical
economic and financial regime in "New" Bulgaria
as that which existed in their old land. While the military
and police forces were already in Macedonia, other Bulgarians
were specifically brought in to address civil sectors
such as education. Many new schools from elementary
to university level were established to inculcate the
young. Bulgarian became the only language of instruction,
both in textbooks as well as teachers. Between 1941-1942,
"New" Bulgaria had 2,035 teachersteaching
in Bulgarian, using Bulgarian language textbooks.
Jews,
fearing for their lives, were sent fleeing by the thousands
from "New" Bulgaria to Salonika and to other
locations in the German and Italian zones, where repressive
policies against them were not yet instituted. Sometimes,
Bulgarization became violent. Massacres were not uncommon
such as those in the towns of Drama and Kavalla in September
1941, resulting in the killing of some 15,000 Greeks.
In
the eyes of the Parliament at Sofia, Thrace and Macedonia
became legitimately and completely "Bulgarian."
The governmental organization in Thrace and Macedonia,
its infrastructure, civic administration, institutes
of higher learning, educational system, religious bodies,
economy, and culture became legally Bulgarian. To the
Bulgarians, "New" Bulgaria was just as Bulgarian
as "Old" Bulgaria was. The government was
extremely proud of their "New" Bulgaria. They
established and funded patriotic organizations in Macedonia
to show the people and tell the world that Macedonia
was their own. They formed cultural and charitable organizations
in their beloved "New" Bulgaria, and commissioned,
printed and issued, nearly seven million commemorative
postage stamps in 1941, recalling the "recovery"
of Macedonia.
Yet
today, when it comes to discussing how 13,000 Jews from
Thrace and Macedonia were deported by Bulgarian police
officers and soldiers to Treblinka where they were killed,
Bulgaria remains silent. They dont even mention
the phrase "United" or "New" Bulgaria.
It
was in "New" Bulgaria where the Bulgarians
rounded up over 13,000 Jews from their homes, confiscated
their possessions, loaded them into rail cars, and deported
them to Treblinka where they were killed in gas chambers.
The deaths of these 13,000 Jews occurred with the direct
participation and knowledge of the Bulgarian governmentin
alliance and volunteer partnership with Nazi Germany.
The Bulgarian government was the perpetrator in the
deportation of 98 percent of Macedonias Jewsnone
survived. All of the families were destroyed, all of
their possessions were confiscated, and their unique
Spanish Sephardic culture was made extinct.
Until
it finally gained membership status in 2007, Bulgaria
sought to be accepted into the European Union, but its
poor human rights record often presented a problem.
Prior to their acceptance, the U.S. State Department
reported that Bulgaria continued to have "problems
in several areas" such as: Law enforcement officers
beating and mistreating suspects, prison inmates, and
minorities, along with arbitrary arrest and detention;
problems of accountability persisted and inhibited government
attempts to address police abuse; restrictions on freedom
of the press; government restricted freedom of religion
for some religious groups; societal discrimination and
harassment of non-traditional religious minorities persisted;
societal violence and discrimination against women.
To
counter this on the world stage, on more than one occasion,
Bulgaria has revisited the claim that it had "saved
50,000 Jews," that Bulgaria was "humanitarian,"
and that it must keep up its "respect for human
life and human dignity." On at least one occasion,
ex-president Peter Stoyanov said that the Jews
rescue from deportation was "the best answer to
the constantly asked question, 'What have you contributed
to European civilization?
On
many occasions, the Bulgarians used the story of the
50,000 Jews they elected not to deport to their deaths
as part of their supporting evidence that they were
"humanitarian." They have done this on college
campuses, at Holocaust memorials, in letters to American
Jewish leaders, and in front of members of the United
States Congress. Bulgarian officials suppress the fact
that they directly sent 13,000 Jews to their deaths
when they deported them from "New" Bulgaria
to Treblinka.
Annual
Holocaust commemorations often discuss how Bulgaria
saved 50,000 Jews, without so much as a mention that
Bulgaria deported 13,000 Jews. And while on specific
occasions, the Bulgarians have mentioned that 13,000
Jews were deported from Thrace and Macedonia, they never
call the land by the Bulgarian name they used during
WWII. The Bulgarians do not discuss "New"
Bulgaria, the people it deported or the devastation
done to its historic communities.
When
stating that "50,000 Jews were saved by Bulgaria,"
that country's government fails to mention that "13,000
Jews were deported by Bulgaria." It repeatedly
fails to mention: that in March 1943, the Jews of the
Thracian cities of Kavala, Drama, Komotini, Seres, Xanthi
and Alexandroupolis, were dragged from their beds at
midnight, barely dressed, in sub-freezing conditions
and placed into warehouses in their respective cities.
No mention is made of how the Bulgarian military established
a blockade around the cities to prevent escapes; how
members of the KEVKomisarstvo za Evreiskite Vaprosi
(in Bulgarian, "Commissariat for Jewish Affairs"),
which had been established to institute anti-Jewish
legislation in Bulgaria, broke into Jewish homes and
hauled out their inhabitants. No word is uttered about
how the Jews were forced to walk, for many miles, being
whipped by troops; how many Jews died along the way
from cold, malnutrition and beatings; how they were
placed in tobacco warehouses and later locked inside
freight trains as human cattle for the dreaded trip
to Treblinka, many dying enroute; how the Jews of Monastir
were locked in ghettos, their property looted and stolen
by Bulgarian policemen; how a curfew was imposed on
the city and all movement was forbidden; how after the
residences were evacuated, the Bulgarian police checked,
house by house, to ensure that all the family members
had left and all valuables were confiscated.
This
year, as in years past, with the endorsement of the
Bulgarian government, "memorial concerts"
will take place in Washington D.C., Boston, and New
York celebrating Bulgarias saving of 50,000 Jews.
This will occur as Jewish Community Centers and cultural
organizations will praise Bulgaria for saving 50,000
souls, while not making mention of the 13,000 deported
souls who died at Treblinka.
What
compounds this issue is that this particular Jewish
community was so totally devastated that they have no
voice in the international community to speak for them
today.
Shelomo
Alfassa is an author, historian and internationally
known advocate for Sephardic Jewry. He has successfully
worked with the U.S. Congress to bring about greater
representation for Sephardic victims of the Holocaust
and for Jews displaced from Arab countries. Material
in this essay has assembled from primary and governmental
sources.
Original
Article 